Non, Je Ne Regrette Rien

Aspettavo da tempo che trasmettessero il film “La vie en rose”, tratto dalla biografia di Edit Piaf. Una vita consumata in soli 48 anni. L’infanzia a dir poco tragica in un corpo esile ed emaciato nella miseria dei quartieri periferici di Parigi e nel bordello gestito dalla nonna paterna in Normandia. Poi la libertà nelle vie di Parigi, dove “il passerotto” incominciò a volare. Solo nel canto e nell’amore, perché nella vita molte cadute rovinose, incidenti e dolori caratterizzarono quel volto sofferente e quella voce liberatoria capace di toccare il cuore. Fu proprio quell’infanzia tormentata a renderla talmente sensibile da non distinguere il bene dal male. A renderla schiava dell’amore. Incapace di difendersi dai tormenti, tanto da distruggersi nell’alcool e nelle droghe. Cantò e scrisse l’amore in “Hymne à L'Amour”, dopo che il suo compagno morì in un incidente aereo. Trascorse gli ultimi anni di vita con un ennesimo amore, finalmente vero o forse immaginato tale, ma ultimo. Dopo aver visto il film, ho cercato vari documenti filmati e testimonianze sulla sua vita . E’ un mio parere, ma credo abbia incarnato l’amore, quello vero, quello che può provare solo chi si annienta, si elimina fino alla distruzione per rinascere ognivolta nell’amato. Soldi, case, macchine, vestiti per lei non contavano nulla. Solo una croce che l’accompagnava in tutte le esibizioni era l’unico gioiello veramente importante. Questo è quanto mi ha affascinato, al di là della bravura e delle emozioni che sapeva provocare con una canzone. Il fascino della purezza dell’amore, fatto di passione e dolore. Nello stesso tempo il passaggio dalla sofferenza all’amore nelle scelte che si fanno, anche sofferte, ma che poi anch’esse sono amore.

L’amore è anche sofferenza, la genera è inevitabile. Ma è l’unica strada percorribile per renderci ancora più forti e quindi davvero capaci di amare. Sofferenza, non disperazione. Anche noi novios non ne siamo indenni. Proprio l’essere in tre, come amplifica i forti sentimenti che ci uniscono, è inevitabile che amplifichi la stessa sofferenza, forse troppo. Io, in particolare, tendo ad essere travolto totalmente. A volte bastano delle sensazioni, delle piccole intuizioni, a farmi perdere il controllo della ragione e a diventare instabile ed in balia delle emozioni, quindi il più delle volte a cadere in errore. Poi, lo so, mi passa ma intanto calpesto la sensibilità di chi mi ama e la cosa mi fa stare male. Che sia solo sana paura nell’affrontare il nostro futuro? Paura che tutto finisca? Non lo so. Per fortuna certi pensieri - la paura -durano attimi, giusto il tempo di una sigaretta. E’ umano pensarlo come è umano, credo, aggrapparsi con ancora più forza a chi si ama, trovando nell’abbandono completo l’energia per andare avanti e lottare. Voglio abbandonarmi e quindi rinascere ogni volta nell’amore che ho la fortuna di assaporare in tutte le sue infinite forme. Senza rimpianti, che non hanno spazio nell'amore. (En)
Ecco una delle ultime apparizioni di Edit Piaf con la canzone "Non, Je Ne Regrette Rien". Bellissima ed emozionante.